zaterdag 6 juli 2013

Berytus tijdschrift


Van handelaren en houthakkers.

De Homerische wereld wordt geplaatst in de late bronstijd omstreeks de Trojaanse oorlog (1193-1183 v.C). De Feniciërs worden geplaatst in de ijzertijd (dus 9e-7e eeuw v.C). Nu worden de Feniciërs ook bij Homeros genoemd. Hoe valt dit dan met elkaar te rijmen? Zo denken velen, maar zij hanteren een foutief uitgangspunt door de ijzertijd op de 9e-7e eeuw v.C te plaatsen. Die viel voor de Feniciërs een paar eeuwen vroeger en viel dan samen met de late bronstijd van de Grieken. A.g.v. deze opvatting heeft men een tijd gedacht, dat de Feniciërs bij Homeros eigenlijk Minoërs waren. Verder denkt M.P.Nilsson, dat Homeros eigenlijk in de 8e eeuw v.C thuishoort. J.N.Coldstream verzint een nog elegantere oplossing. Hij plaatst de Feniciërs in de 8e eeuw v.C t.t.v. de Odyssee. De Feniciërs van de Ilias (dus ouder) waren in feite Kanaanietische zeevaarders. Zo lopen de meningen over de Feniciërs uiteen tussen R.Carpenter (7e eeuw v.C) en W.F.Albright (10e eeuw v.C).

Hinderlijk in de weg lopen dan de vondsten van Oegarit daar doorheen, waaruit blijkt, dat al in de 14e + 13e eeuw v.C er contacten waren tussen het Myceense Hellas en het Nabije Oosten. Zelfs het schrift Linair B bevat al Semietische woorden. Uiteindelijk komt James D.Muhly tot de conclusie, dat er geen anachronisme is. De zeekanaanieten waren er reeds rond 1200 v.C. Zij worden door Homeros later Feniciërs genoemd! Zelf zullen ze zich altijd als Kanaanieten, Sidonieten of Arvadieten blijven noemen!

De grote verwarring zit dus in het woord PHOINIKIA. Dat heeft vele betekenissen:

-         een roodpurperen kleur

-         een dadelpalmboom

-         de dadel

-         een muziekinstrument

-         een prachtige vogel

-         een Feniciër

 

PHOINIX komt van PHOINOS (bloedgekleurd) en dat wordt o.a. verbonden met de rode kliffen aan de Rode Zee kust ofwel die van de Perzische golf, ofwel die van de Libaneze kust zelf.

Het is opmerkelijk, dat alleen de Grieken het over de Feniciërs/PHOINIKES hebben, want:

De akkadische teksten hebben het over KINNAHHU en dat staat voor de kleur rood purper. De Hurrieten zeggen KINAHHI en in de tabellen van Alalakh komen we tegen: KI-IN-A-NIM. Oegarit rept over KN‘NW en de Egyptenaren hebben het over KN‘NW. In het Hebreeuws betekent KeNA‘ANI: handelaar en dit zou wel eens de oorspronkelijke betekenis kunnen zijn.

Het land KANAAN krijgt in de oudheid de betekenis van:

-         land van het riet (papyrus)

-         westland

-         land van de zonsopkomst

-         laagland

Na PHOINIX en zijn derivaten, na KANAAN en zijn afgeleide vormen, is er nog een derde invalshoek, waarbij PHOINIX in verband gebracht wordt met het Egyptische FNHW (=houthakker). Ramses II heeft het bijvoorbeeld over de landen van FENKHU en die van Han-Nebut.

 

19.10 Berytus                                       Archeological Studies, XIX

      ‑Phoenician oil    W.Culican          The American University of

       bottles and tripod Bowls                Beirut, Lebanon, 1970

      ‑Homerus en de     J.D.Muhly         

       Phoeniciërs

Geen opmerkingen:

Een reactie posten